Contoh kalimat komplain dalam bahasa Inggris dan artinya untuk menyampaikan keluhan. Sering kali saat menerima pelayanan atau membeli barang yang tidak sesuai dengan yang kita inginkan, kita akan menyampaikan komplain atau keluhan.

 

Menyampaikan keluhan sangat wajar dilakukan karena kita ingin mendapatkan pelayanan dan barang yang sesuai dengan yang sudah dibayar. Lalu, bagaimana cara menyampaikan komplain atau keluhan dalam bahasa Inggris?

 

Dalam artikel ini, Englishvit akan menjelaskan secara lengkap cara dan contoh untuk menyampaikan komplain dalam bahasa Inggris. Penasaran dengan materinya? Simak penjelasannya berikut ini!

 

Contoh Kalimat Komplain dalam Bahasa Inggris dan Artinya

Menyampaikan komplain atau keluhan dalam bahasa Inggris disebut expressing complaint. Saat menyampaikan komplain, pastikan untuk menyampaikannya dengan sopan agar orang yang menerima komplain merasa dihargai dan dengan senang hati membantu menyelesaikan masalah yang kamu alami.

 

Berikut adalah beberapa frasa dan ekspresi umum yang sering digunakan untuk mengajukan keluhan atau komplain dalam bahasa Inggris.

  • I want to complain about…
  • I’m afraid I’ve got a complaint about…
  • I have to make a complaint about…
  • I’m sorry to complain…
  • I regret bothering you by complaining…
  • It seems there’s a problem with…
  • I believe it was not…
  • May I talk about the issues…
  • I’m sorry to say this, but…
  • Excuse me, but I’m unhappy…
  • I was expecting (something), but it is (something else)…
  • I think there was a misunderstanding…
  • There appears to be something wrong with…

 

 

Contoh kalimat komplain dalam bahasa Inggris:

  • Excuse me, I know this isn’t your fault, but I ordered my steak well-done, and it’s not cooked enough. 

(Permisi, saya tahu ini bukan salah Anda, tetapi saya memesan steak saya yang sudah matang, dan itu tidak cukup matang.)

 

  • I’m sorry to have to say this, but I received a defective pair of shoes. 

(Saya minta maaf harus mengatakan ini, tetapi saya menerima sepasang sepatu yang rusak.)

 

  • I want to complain about the delay of my package. 

(Saya ingin komplain tentang keterlambatan paket saya.)

 

  • I’m afraid I have a complaint about the food you served. 

(Saya memiliki keluhan tentang makanan yang Anda sajikan.)

 

  • I want to complain about the noise you are making. 

(Saya ingin mengeluh tentang kebisingan yang Anda buat.)

 

 

  • I'm angry about the way your waiter treats me. 

(Saya marah tentang cara pelayan Anda memperlakukan saya.)

 

  • I hate to tell you this but the food is really salty. 

(Saya benci mengatakan ini tapi makanannya benar-benar asin.)

 

  • I think you may have forgotten to bring my drink. 

(Sepertinya Anda lupa mengantarkan minuman saya.)

 

  • Excuse me but you are standing on my foot. 

(Maaf Anda berdiri di atas kaki saya.)

 

  • I’m not satisfied with the haircut I received. 

(Saya tidak puas dengan potongan rambut ini.)

 

Contoh Dialog Menyampaikan Komplain dalam Bahasa Inggris dan Artinya

 

 

1. Contoh dialog bahasa Inggris menyampaikan komplain di restoran

 

Customer: Excuse me! Would you mind telling me who's the cook?

(Pelanggan: Permisi! Maukah Anda memberitahu saya siapa juru masaknya?)

 

Waiter: What's wrong, Ma'am? Is there anything I can help you with?

(Pelayan: Ada apa, Bu? Apakah ada yang bisa saya bantu?)

 

Customer: Well, as you can see, I ordered a chicken katsu but the chicken is not well-cooked.

(Pelanggan: Seperti yang Anda lihat, saya memesan ayam katsu tapi ayamnya tidak matang.)

 

Waiter: I really apologize for this mistake. Usually such things do not happen in our restaurant. I apologize on behalf of my chef.

(Pelayan: Saya benar-benar minta maaf atas kesalahan ini. Biasanya hal seperti itu tidak terjadi di restoran kami. Saya minta maaf atas nama koki saya.)

 

Customer: That's alright. I would appreciate it if you could replace it with a well-cooked dish.

(Pelanggan: Tidak apa-apa. Saya akan sangat menghargai jika Anda bisa menggantinya dengan hidangan yang dimasak dengan baik.)

 

Waiter: Sure. Thank you for your patience.

(Pelayan: Tentu. Terima kasih atas kesabaran Anda.)

 

 

2. Contoh dialog bahasa Inggris menyampaikan komplain di toko elektronik

 

Employee: Good afternoon, Sir. Is there anything that I could do for you?

(Karyawan: Selamat siang, Pak. Apakah ada yang bisa saya bantu?)

 

Customer: Yes, please. I bought this fan here two days ago. After using it for only an hour, it suddenly doesn't work.

(Pelanggan: Ya, tolong. Saya membeli kipas ini di sini dua hari yang lalu. Setelah menggunakannya hanya satu jam, tiba-tiba tidak berfungsi.)

 

Employee: Doesn't work?

(Karyawan: Tidak berfungsi?)

 

Customer: Yes. When I switched it on, it just made a noise like ‘fsss', but the fan's blades did not spin at all.

(Pelanggan: Ya. Ketika saya menyalakannya, hanya mengeluarkan suara 'fsss', tetapi bilah kipas tidak berputar sama sekali.)

 

Employee: I am really very sorry about this, Sir.  We'll be happy to replace the fan for you.

(Karyawan: Saya benar-benar minta maaf tentang hal ini, Pak. Kami akan dengan senang hati mengganti kipasnya.)

 

Customer: I would rather receive a refund instead.

(Pelanggan: Saya mau pengembalian dana saja.)

 

Employee: Okay, we'll give you a refund instead, if you prefer.

(Karyawan: Oke, kami akan mengembalikan uang Anda, jika itu yang Anda mau.)

 

Customer: Thanks.

(Pelanggan: Terima kasih.)

 

 

3. Contoh dialog bahasa Inggris menyampaikan komplain di coffee shop

 

Customer: Excuse me!

(Pelanggan: Permisi!)

 

Waiter: Yes, Sir. How can I help you?

(Pelayan: Ya pak. Apa yang bisa saya bantu?)

 

Customer: Well, it's been 20 minutes since I gave my order but we haven't received any of our coffee yet.

(Pelanggan: Sudah 20 menit sejak saya memesan tapi kopi kami belum datang juga.)

 

Waiter: Kindly give me a couple of minutes. I'll check the status of your order.

(Pelayan: Mohon beri saya waktu beberapa menit. Saya akan memeriksa status pesanan Anda.)

 

Customer: Please do so. I'm in a hurry and don't have much time today.

(Pelanggan: Silakan. Saya sedang terburu-buru dan tidak punya banyak waktu hari ini.)

 

Waiter: Sure. I'll bring your coffee now.

(Pelayan: Tentu. Aku akan membawakan kopimu sekarang.)

 

Customer: Thanks a lot.

(Pelanggan: Terima kasih banyak.)

 

 

4. Contoh dialog bahasa Inggris menyampaikan komplain ke pacar atau pasangan

 

Woman: Babe, we need to talk about something.

(Wanita: Sayang, kita perlu ngobrol.)

 

Man: What is it?

(Pria: Ngobrolin apa?)

 

Woman: You really disappoint me. I'm really unhappy that you didn’t come to my mother’s birthday dinner. 

(Wanita: Kamu benar-benar bikin aku kecewa. Aku bener-bener kecewa karena kamu nggak datang ke makan malam ulang tahun ibu.)

 

Man: Really? But I’ve told you that I have work to finish!

(Pria: Hah? Tetapi aku bilang kalau aku ada pekerjaan yang harus diselesaikan!)

 

Woman: You're just messing around with me. This is an important event, babe. I’ve told you about this event since a month ago. You could have tried to find another way to come!

(Wanita: Kamu cuma main-main aja sama aku. Ini acara penting, sayang. Aku udah ngasih tahu kamu tentang acara ini sejak sebulan yang lalu. Kamu harusnya bisa coba cari cara buat dateng!)

 

Man: I didn’t mean to do that!

(Pria: Aku nggak bermaksud kayak gitu!)

 

Woman: I feel like you’re not listening to me! I always want you to be close with my family but you seem like you don’t care about it at all.

(Wanita: Saya ngerasa kamu nggak dengerin aku! Aku selalu pengen kamu bisa deket sama keluargaku tapi kayaknya kamu nggak peduli sama sekali.)

 

Man: I’m sorry if you feel that way. I also want to be close with your family. I promise I will try harder to make time for your family events.

(Pria: Aku minta maaf kalau kamu ngerasa kayak gitu. Aku juga mau deket sama keluargamu. Aku janji aku akan usaha buat deket sama keluargamu.)

 

Woman: Thank you. 

(Wanita: Makasih.)

 

Nah, itulah contoh kalimat komplain dalam bahasa Inggris dan cara menyampaikan komplain atau keluhan dalam bahasa Inggris. Jangan lupa gunakan contoh-contoh kalimat dalam artikel ini untuk berlatih supaya skill speaking-mu makin lancar lagi.

 

Buat kamu yang pengen ningkatin kemampuan speaking bahasa Inggris untuk percakapan sehari-hari, yuk ikutan live class Daily Conversation di Englishvit! Di program Daily Conversation, kamu akan dapat materi dan bisa belajar speaking dengan langsung praktik dengan materi lengkap dan topik percakapan yang paling sering dipakai diobrolan bahasa Inggris sehari-hari.

 

Kamu bakalan dapetin berbagai macam benefits seperti ebook, audio, video, daily quiz dan group konsultasi pembelajaran yang bisa diakses dimanapun. Menarik, kan? Yuk langsung aja, klik DI SINI buat join program Daily Conversation. 

 

Kalau kamu tertarik join, tapi masih pengen tanya-tanya lagi seputar program live class Daily Conversation, kamu bisa langsung menghubungi admin di bawah ini untuk konsultasi secara GRATIS! Sampai ketemu di kelas!