Apa itu phrasal verbs? Dan apa aja contohnya? Di artikel ini kita akan membahas lengkap arti dan contoh phrasal verb yang sering digunakan dalam percakapan sehari-hari.
Pernah denger kata ‘go away’, ‘dress up’, atau ‘turn on’? Ketiga contoh itu termasuk dalam contoh phrasal verb, lho. Nggak sadar, kan? Padahal, phrasal verbs sering banget dipakai di percakapan bahasa Inggris, ataupun di lagu-lagu bahasa Inggris.
Actually, phrasal verbs lebih sering dipakai di situasi yang informal. This is why kadang-kadang kamu suka nggak paham kalau nonton film tanpa subtitle, karena native speakers lebih sering pakai phrasal verb untuk ngomong di percakapan sehari-hari.
Arti dari phrasal verbs kadang beda banget sama arti asli kata kerjanya. So, by learning and using it, kamu bakalan lebih kedengeran natural seperti native speakers. Without any further ado, yuk lanjut ke bagian penjelasan tentang phrasal verbs.
Pengertian phrasal verbs
Menurut Cambridge Dictionary, phrasal verb adalah frasa yang terbentuk dari kata kerja dan prepositions atau adverb.
Phrasal verb ➝ verb + adverb
Phrasal verb ➝ verb + preposition
Kata kerja baru yang terbentuk kadang memiliki arti sangat berbeda dari arti dalam bentuk aslinya (infinitive), lho. Biar lebih gampang, coba deh cek contoh di bawah ini.
I’m counting on you. (Aku mengandalkanmu)
Phrasal verb 'counting on’ terdiri dari kata ‘counting’ yang artinya ‘menghitung’, dan kata ‘on’ bisa berarti ‘di/pada/di atas’. As you can see, kalau dibedah satu-persatu arti katanya beda banget kan, dengan arti kata yang sudah digabung ‘counting on’ yaitu ‘mengandalkan’.
And then apa aja ya phrasal verbs yang paling sering dipakai di percakapan bahasa Inggris? You may find out the answer in the table below. Check it out!
150 Contoh phrasal verbs yang sering digunakan dalam percakapan sehari-hari
No. | Phrasal Verb | Artinya |
1 | Aim at | Membidik |
2 | Ask for | Meminta |
3 | Ask out | Mengajak keluar |
4 | Back Up | Cadangan |
5 | Beat Up | Menghajar |
6 | Break Down | Menangis |
7 | Break In | Masuk |
8 | Break Up | Putus |
9 | Bump Into | Berpapasan |
10 | Call Back | Menelepon kembali |
11 | Calm Down | Tenang |
12 | Call In | Memanggil |
13 | Catch Up | Mengejar |
14 | Cheat On | Selingkuh |
15 | Check In | Mendaftar |
16 | Check out | Keluar |
17 | Chicken Out | Mengundurkan diri karena takut |
18 | Come Across | Menemukan |
19 | Come Apart | Hancur |
20 | Come Back | Kembali |
21 | Come On | Ayo |
22 | Come Up With | Datang Dengan |
23 | Count On | Mengandalkan |
24 | Deal With | Berurusan dengan |
25 | Doze Off | Ketiduran |
26 | Dress Up | Berdandan |
27 | Drop In | Mampir |
28 | Drop Off | Menurunkan |
29 | Drop Out | Keluar |
30 | Dry Up | Mengering |
31 | End Up | Berakhir |
32 | Fall Apart | Berantakan |
33 | Fall Behind | Tertinggal |
34 | Fall Out | Rontok |
35 | Fall For | Jatuh kepada |
36 | Fight Back | Melawan |
37 | Fill Up | Mengisi |
38 | Find Out | Menemukan |
39 | Follow Up | Menindaklanjuti |
40 | Freak Out | Ketakutan |
41 | Get Along | Dapat bergaul |
42 | Get Away | Menjauhlah |
43 | Get Back | Kembali |
44 | Get By | Melewati |
45 | Get Down | Turun |
46 | Get In | Masuk |
47 | Get Out | Keluar |
48 | Give Away | Memberikan secara cuma-cuma |
49 | Give Up | Menyerah |
50 | Go After | Mengikuti |
51 | Go Away | Pergilah |
52 | Go Back | Kembali |
53 | Grow Up | Tumbuh |
54 | Hand In | Menyerahkan |
55 | Hand Over | Menyerahkan |
56 | Hang Around | Berkeliaran |
57 | Hang Out | Nongkrong |
58 | Hang Up | Menutup telepon |
59 | Heat Up | Memanaskan |
60 | Hold Up | Menahan |
61 | Hook Up | Memasang |
62 | Keep Away | Menjauhlah |
63 | Keep From | Menjauh dari |
64 | Keep On | Terus |
65 | Keep To | Menjaga |
66 | Keep Up | Mengikuti |
67 | Kick Back | Membayar kembali |
68 | Lay Down | Berbaring |
69 | Lay Off | Memberhentikan |
70 | Lead Up To | Mengarah ke |
71 | Leave Behind | Meninggalkan |
72 | Leave Off | Berhenti |
73 | Leave Out | Meninggalkan |
74 | Look Into | Memeriksa |
75 | Look Out | Mencari |
76 | Look Over | Melihat ke atas |
77 | Look Up | Lihatlah |
78 | Make Of | Terbuat dari |
79 | Make Up | Mengarang-ngarang |
80 | Mess Up | Berantakan |
81 | Mix Up | Mengacaukan |
82 | Move In | Pindah |
83 | Move Out | Pindah |
84 | Narrow Down | Mempersempit |
85 | Pay Back | Membalas |
86 | Pay For | Membayar |
87 | Pay Off | Melunasi |
88 | Pay Up | Bayar |
89 | Pick On | Mengganggu |
90 | Pick Out | Mengambil |
91 | Pick Up | Menjemput |
92 | Plan Ahead | Merencanakan ke depannya |
93 | Plan For | Rencana untuk |
94 | Plan On | Berencana untuk |
95 | Plug In | Menyambungkan |
96 | Point Out | Menunjukkan |
97 | Point To | Mengarahkan ke |
98 | Print Out | Mencetak |
99 | Pull Off | Menarik |
100 | Pull Out | Mengeluarkan |
101 | Pull Over | Menarik |
102 | Pull Through | Mengatasi |
103 | Punch In | Meninju |
104 | Run Across | Berlari melintasi |
105 | Run Around | Berlari mengitari |
106 | Run Down | Runtutan |
107 | Run Into | Menabrak |
108 | Run Out | Keluar |
109 | Run Over | Melindas |
110 | Screw Up | Mengacaukan |
111 | See About | Berusaha |
112 | Sell Out | Berkhianat/Mengobral |
113 | Set Up | Mempersiapkan |
114 | Settle Down | Tenang |
115 | Stand For | Mewaliki |
116 | Stand Up | Berdiri |
117 | Start Off | Mulai |
118 | Start Out | Memulai |
119 | Start Up | Memulai |
120 | Stay Off | Menjauhlah |
121 | Stay Out | Tetap di luar |
122 | Take Apart | Membongkar |
123 | Take Back | Mengambil kembali |
124 | Take In | Menerima |
125 | Take Out | Mengambil |
126 | Think About | Memikirkan tentang |
127 | Think Ahead | Memikirkan kedepannya |
128 | Throw Away | Membuang |
129 | Throw Out | Membuang |
130 | Throw Up | Muntah |
131 | Turn In | Menyerahkan |
132 | Turn Into | Berubah menjadi |
133 | Turn Off | Mematikan |
134 | Turn On | Menyalakan |
135 | Turn Out | Beralih |
136 | Turn Over | Menyerahkan |
137 | Use Up | Menghabiskan |
138 | Wake Up | Bangun |
139 | Wash Off | Mencuci bersin |
140 | Wash Up | Membersihkan |
141 | Watch Out | Awas |
142 | Wear Off | Luntur |
143 | Wear Out | Habis |
144 | Wind Up | Menyelesaikan |
145 | Wipe Off | Menyeka |
146 | Wipe Up | Menyeka |
147 | Work In | Bekerja di |
148 | Work Out | Olahraga / Berhasil |
149 | Wrap Up | Membungkus |
150 | Zip Up | Menutup resleting / mengimbangi |
Contoh kalimat phrasal verbs dan artinya
1. Work out
I try to work out at the gym once a week.
(Aku mencoba berolahraga di gym seminggu sekali.)
2. Ask for
I would never ask for any favors from her.
(Aku tidak akan pernah meminta bantuan apapun darinya.)
3. Break up
I want to break up with you.
(I want to break up with you.)
4. Calm down
Calm down for a minute and listen to me.
(Tenanglah sebentar dan dengarkan aku.)
5. Deal with
How do you intend to deal with this problem?
(Bagaimana kamu berniat untuk mengatasi masalah ini?)
6. End up
She'll end up in jail.
(Dia akan berakhir di penjara.)
7. Find out
She'd come to find out the truth about her family.
(Dia datang untuk mencari tahu kebenaran tentang keluarganya.)
8. Get away
They shouldn't be allowed to get away with it.
(Mereka seharusnya tidak dibiarkan lolos begitu saja.)
9. Hang around
Don't hang around here when we are busy.
(Jangan berkeliaran di sini saat kita sibuk.)
10. Keep on
Keep on the right side of the road.
(Tetap di sisi kanan jalan.)
11. Lay off
I wish he'd lay me off!
(Aku berharap dia akan memberhentikan saya!)
12. Mess up
Don't mess up my hair. I've just combed it.
(Jangan mengacak-acak rambutku. Aku baru saja menyisirnya.)
13. Narrow down
There are easy ways to narrow down your choice.
(Ada cara-cara mudah untuk mempersempit pilihanmu.)
14. Pay off
He managed to pay off his debts in two years.
(Dia berhasil melunasi hutangnya dalam dua tahun.)
15. Run over
A boy was run over by a truck and got killed immediately.
(Seorang anak laki-laki ditabrak truk dan langsung tewas.)
16. Screw up
How could you screw up a simple task?
(Bagaimana kamu bisa mengacaukan sebuah tugas sederhana?)
17. Stay out
His parents won't allow him to stay out late.
(Orang tuanya tidak akan mengizinkan dia keluar sampai larut malam.)
18. Watch out
Watch out!There is a snake coming.
(Awas! Ada ular datang.)
19. Wipe up
Use that cloth to wipe up the spill.
(Gunakan kain itu untuk menyeka tumpahannya.)
20. Use up
Don't use up all the milk, we need some for breakfast.
(Jangan habiskan semua susunya, kita perlu itu untuk sarapan.)
Nah, itu dia guys, arti dan contoh phrasal verbs yang sering digunakan untuk percakapan bahasa Inggris sehari-hari. Jangan cuma dibaca aja ya, tapi dipakai dan dipraktekkan supaya bahasa Inggrismu makin lancar, dan bahasa Inggris kamu makin kedengeran kayak native speakers.
Biar lancar dan nggak gagap waktu ngomong bahasa Inggris karena bingung sama grammar yang harus dipake, yuk join kelas Grammar for Speaking di Englishvit!
Di kelas Grammar for Speaking kamu akan belajar dan memahami cara penggunaan grammar yang tepat dalam berbagai konteks percakapan dengan metode practical learning atau langsung praktik. Setelah ikut kelas Grammar for Speaking, kamu dijamin bisa:
- Tidak kesulitan memahami percakapan karena paham teori grammarnya
- Nggak lagi diketawain orang karena salah grammar
- Bisa ngomong cas cis cus karena nggak lagi takut membuat kalimat yang salah
Tertarik untuk belajar bahasa Inggris bersama di Englishvit? Yuk, langsung aja klik DI SINI untuk daftar kelas Grammar for Speaking. Kamu juga bisa berkonsultasi terlebih dahulu secara GRATIS terkait program dengan admin DI SINI ya! See you in one of our classes!
